Коллективная монография 2023 года ориентирована прежде всего на осмысление роли русского языка в межкультурной коммуникации.

Монография будет включать научные статьи
по компаративной когнитивистике, лингвокультурологии,
лингвоконфликтологии, этнопсихолингвистике,
теории межкультурной коммуникации,
рассматривающие соотношение русской
и иных языковых картин мира, столкновение
и взаимопроникновение национальных сознаний.

Кроме этого, будут в монографии будут представлены наблюдения практикующих филологов, которые вовлечены в межкультурную коммуникацию: учителей и преподавателей, переводчиков, участников переговорных процессов.